Custom Queries
If none of the dynamic options fit the use case, there is a Custom Query option that allows fetching a source with a custom query.
WARNING
Custom queries might affect page loading performance as the query would be executed for each field instead of each node. When possible, set those on a node level instead.